▐ Zverejnené: 13/11/2026
Základný popis
Hoci sme fyzicky krehkí, obmedzení konečnosťou nášho bytia, a na svojej ceste len malými bodkami v čase, predsa len nás v našom životnom úsilí niečo neprestajne povzbudzuje a pobáda – ten „božský záblesk“ v nás, ktorý sa prejavuje v podobe našej schopnosti myslieť, usporadúvať a napokon aj tvoriť. Tento vnútorný génius je odrazom (a variže aj potvrdením )nášho vznešeného pôvodu…
« Génius? Božský záblesk v človeku odhaľujúci jeho vznešený pôvod. Pan-Kou-Ché? Čínsky stvoriteľ sveta, ktorý prvý usporiadal chaos do podoby „prirodzeného poriadku“ (Pouchet / The Universe, 1871) »
ZNAČKY: Umenie – Ilustrácia – Citát – Inšpirácia – Mytológia – Legenda – Rozprávka – Existencializmus – Ľudský život – Mravný ideál – Cnosť – Pravda – Krása – Výchova – Pokora – Služba – Spoločenská zodpovednosť – Humanizmus
« Naša predstavivosť, hovorí Bonnet, je jedným z najusilovnejších vykladačov princípov okolitých prírodných dejov, pričom je ale rovnako udivujúca sa nad tým, čo je nekonečne veľké, ako aj tým, čo je nekonečne malé.
Je zrejmé, že je to práve fenomén stvorenia, ktorý nás skutočne ohromuje: či už zdvíhame svoj zrak a preskúmavame ním fungovanie nebeských sfér, alebo svoj pohľad skloníme a uprieme ho na tie najmenšie stvorenia tohto nášho pozemského sveta. Nekonečnosť je všade. Prejavuje sa v azúrovej klenbe neba, kde žiari dokonalý prach hviezd, aj v živom atóme, ktorý pred nami skrýva zázraky svojej štruktúry.
„Ktokoľvek,“ hovorieval jeden slávny rečník, „sa rozjíma nad týmto divadlom očami svojej predstavivosti, ten pocíti nepatrnosť človeka v porovnaní s veľkoleposťou vesmíru.“ Ale hoci je pravda, že tvárou v tvár nekonečnosti vesmíru a večnosti času nás premáha pocit pokory; hoci každý krok, ktorý človek urobí na svojej ceste, a každá vráska, ktorá mu brázdi čelo, odhaľujú jeho absolútnu krehkosť; predsa len ho na jeho púti podopiera jeho génius, tento božský záblesk, podporuje na jeho ceste tým, že mu ukazuje jeho silu, a rovnako aj jeho vznešený pôvod.
Keď sa hneď na začiatku nášho skúmania bližšie zamyslíme nad samotným stvorením, ohromí nás jeho rozľahlosť a zistíme, že žiadna z našich fantázií nedosahuje vznešenosti jeho rozmerov. Tak napríklad, čínske príbehy o stvorení predstavujú prvého usporiadateľa chaosu v podobe krehkého starca, vyčerpaného a od vysilenia sa potácajúceho, menom Pan-Kou-Ché, ktorého obklopujú neusporiadané hromady skál; v jednej ruke zviera dláto, v druhej kladivo. Namáhavo pracuje, zaliaty potom vytesáva zemskú kôru, a zároveň si razí cestu touto spleťou skalných masívov. Človeka až zamrazí pri pohľade na to, aký je tento tvorca – v porovnaní s nesmiernym rozsahom úlohy – azda aj bezmocný. Takmer stratený kdesi uprostred obrovských blokov rozdrveného kameňa, ktoré ho obklopujú zo všetkých strán a zapĺňajú celý výjav, sotva viditeľný – skutočný trpaslík, ktorý sa podujal na nadľudskú úlohu.
PREKLAD: © Bystroumný
UPOZORNENIE: Ilustračný obrázok aranžoval, retušoval, zrenovoval a obnovil „Bystroumný“, čím sa výrazne zlepšila jeho ostrosť a celková vizuálna rovnováha.



